Proposes reflections permitting the design of ad hoc tailor-made training situations. Advances conceptualization of learning through experience in simulated training contexts. Analyses lived experience and activity for understanding learning processes and designing learning environment.