Adopting policies that promote health for the entire biosphere (One Health) requires human societies to transition towards a more sustainable food supply as well as to deepen the understanding of the metabolic and health effects of evolving food habits. At the same time, life sciences are experiencing rapid and groundbreaking technological developments, in particular in laboratory analytics and biocomputing, placing nutrition research in an unprecedented position to produce knowledge that can be translated into practice in line with One Health policies. In this dynamic context, nutrition research needs to be strategically organised to respond to these societal expectations. One key element of this strategy is to integrate precision nutrition into epidemiological research. This position article therefore reviews the recent developments in nutrition research and proposes how they could be integrated into cohort studies, with a focus on the Swiss research landscape specifically.