Résumé

Cet article s’intéresse aux débats interprofessionnels à propos du travail de soin et d’accompagnement des personnes âgées en établissements médicosociaux. Explorant les principes mobilisés par les professionnel·le·s pour juger leur travail et celui des autres, il montre que quatre principes généraux sont unanimement évoqués. Les désaccords entre actrices et acteurs portent sur les manières de les hiérarchiser, en raison de normes professionnelles qui sont variables et parfois antagoniques.

This article looks at interprofessional disagreements about how care should be provided in nursing homes for elderly people. The article shows that, while work is discussed by referring to four general principles, their prioritization remains a point of contention. This priority ranking is specific to the norms of each profession involved, which are not always compatible.

Dieser Artikel erforscht die Diskussionen zwischen Berufsgruppen in Alters- und Pflegeheimen über die Pflege und Begleitung von älteren Menschen. Während die Berufsgruppen sich über vier allgemeine Grundsätze einig sind, ist die Priorisierung dieser vier Prinzipien strittig. Die unterschiedlichen Vorstellungen werden von den verschiedenen Berufsnormen geprägt, welche nicht immer miteinander kompatibel sind.

Einzelheiten

Aktionen

PDF