Résumé

Cet article interroge les recompositions récentes du champ du commerce de l’or au Mali (à Bamako) à la lumière de la compétition à laquelle se livrent des comptoirs d’exportation et des raffineries pour l’acquisition et la commercialisation d’or issu des mines artisanales dans un contexte de crise politique. Les stratégies contrastées des comptoirs, soit celles s’appuyant sur de complexes réseaux de supports et de dépendances, et des affineurs, soit celles prétendant s’inscrire dans le mouvement des chaînes d’approvisionnement dites « responsables », éclairent les enjeux de la réappropriation de la rhétorique du commerce responsable. L’article propose par ailleurs de mettre en relief les deux stratégies présentées au regard de l’actuelle ruée vers le Nord du pays, dans les zones administrées par différentes factions « rebelles ». Il pose ainsi la question de l’intégration nécessairement problématique de l’or de la ruée aux circuits commerciaux bamakois et pointe ainsi certaines ambiguïtés de la politique minière au Mali, en particulier vis-à-vis des régions du Nord du pays.

This article examines recent reorganisations in the gold trade in Mali (in Bamako) in the light of the competition between buying houses (comptoirs) and newly-established refineries for the acquisition and export of gold from artisanal mines in a context of political crisis. The contrasting strategies of the comptoirs, which rely on complex networks of support and dependency, and the refineries, which claim to be part of the movement of so-called “responsible” supply chains, shed light on the issues surrounding the reappropriation of the rhetoric of responsible trade. The article also highlights the two strategies from the standpoint of the gold rush that is currently taking place in the north of the country in areas administered by different “rebel” factions. It thus raises the question of the inevitably problematic integration of the gold arriving from this gold rush into the trading channels in Bamako, thereby pointing up certain ambiguities in Mali’s mining policy, particularly with regard to the northern regions of the country.

Détails

Actions

PDF