Existe-t-il des conflits entre les fonctions de la forêt en Suisse ?: : perceptions de la population

Borzykowski, Nicolas (Haute école de gestion de Genève, HES-SO // Haute Ecole Spécialisée de Suisse Occidentale) ; Kacprzak, Alicja (Kacprzak, Alicja)

En Suisse, la demande de bois croît, notamment dans le secteur de la construction et le bois-énergie représente une alternative intéressante et neutre en CO2 dans la perspective de l’abandon de l’énergie nucléaire. Dans le même temps, avec l’objectif de la gestion durable des forêts, la politique fédérale encourage la protection des ressources forestières du pays et le grand public considère les fonctions écologiques et sociales comme prioritaires. Cet article étudie la perception des conflits potentiels entre l’augmentation de l’approvisionnement en bois local et les autres fonctions de la forêt. Il répond aux questions suivantes du point de vue de la population et des parties prenantes : est-il possible et souhaitable d’augmenter la production de bois suisse, quels conflits peuvent survenir et quelles solutions peuvent être proposées pour assurer la multifonctionnalité des forêts en Suisse ? La méthode utilisée combine une enquête qualitative réalisée auprès d’experts des fonctions forestières et un sondage représentatif de la population suisse. Nos résultats montrent que, si des conflits peuvent survenir localement et sur une courte durée, notamment avec la biodiversité, d’une manière générale, on ne perçoit pas, aujourd’hui, de conflits marqués entre l’exploitation de bois et les autres fonctions de la forêt. Il existe donc une possibilité d’exploiter davantage le bois des forêts suisses sans affaiblir le bon accomplissement des autres fonctions de la forêt. Cela implique pourtant l’instauration d’un dialogue entre les différentes parties prenantes et une promotion accrue du bois suisse et des produits en bois suisse.
In Switzerland, the demand for wood, in particular in the construction sector, increases and energy-wood is an interesting alternative within the framework of shutting down nuclear power plants. On the other hand, the Federal policy encourages the protection of forest resources and the general public gives the priority to ecological and social functions. This article studies the perceptions of the population and stakeholders about potential conflicts caused by an increase of Swiss wood production on other forest functions. It addresses the following issues: Is it possible to increase the production in Switzerland? Would it harm other forest functions? Is it desirable? What type of conflicts could occur and what solutions could be brought forward to insure Swiss forests multifunctionality ? We combine results from qualitative interviews administered to forest functions stakeholders and a survey, representative of the Swiss population. Our results show that, while conflicts can arise locally and for a short time, particularly with biodiversity, in general, as of today, there seem to be no conflicts between wood production and other forest functions. An increase in wood production would therefore not harm the completion of other forest functions. However, this would imply a dialogue between the different stakeholders and a better promotion of Swiss wood products.


Mots-clés:
Ecole:
HEG-GE
Institut:
Centre de Recherche Appliquée en Gestion
Classification:
Économie/gestion
Adresse bibliogr.:
Genève, Haute école de gestion de Genève
Date:
Genève
Haute école de gestion de Genève
2017
Pagination:
19 p.
Cote / No. Classement:
Cahier de recherche No HES-SO/HEG-GE/C--17/1/1--CH
Ressource(s) externe(s):
Le document apparaît dans:



 Datensatz erzeugt am 2017-04-03, letzte Änderung am 2017-09-09

Volltext:
Volltext herunterladen
PDF

Dieses Dokument bewerten:

Rate this document:
1
2
3
 
(Bisher nicht rezensiert)